The notebook thief

Autrice:
Viola Ardone
Casa editrice:
Einaudi Stile Libero
Data di pubblicazione:
19-09-2023

Elba ha il nome di un fiume del Nord: è stata sua madre a sceglierlo. Prima vivevano insieme, in un posto che lei chiama il mezzomondo e che in realtà è un manicomio. Poi la madre è scomparsa e a lei non è rimasto che crescere, compilando il suo Diario dei malanni di mente, e raccontando alle nuove arrivate in reparto dei medici Colavolpe e Lampadina, dell’infermiera Gillette e di Nana la cana. Del suo universo, insomma, il solo che conosce. Almeno finché un giovane psichiatra, Fausto Meraviglia, non si ficca in testa di tirarla fuori dal manicomio, anzi di eliminarli proprio, i manicomi; del resto, è quel che prevede la legge Basaglia, approvata pochi anni prima. Il dottor Meraviglia porta Elba ad abitare in casa sua, come una figlia: l’unica che ha scelto, e grazie alla quale lui, che mai è stato un buon padre, impara il peso e la forza della paternità. Con la sua scrittura intensa, originale, piena di musica, Viola Ardone racconta che l’amore degli altri non dipende mai solo da noi. È questo il suo mistero, ma anche il suo prodigio.

Author:
Gianni Solla
Publishing house:
Einaudi
Date of publication:
30-05-2023

Tora and Piccilli (north of Caserta), September 1942. David spends his days, sometimes even the night, with the pigs he guards: he knows them so well that he calls them by name. He limps from birth, and for this he is mocked by peers and mistreated by his father. Only Teresa, who works in the family rope factory and spends all her free time reading, has the courage to stand up for him.

David cannot imagine any other life than life in Tora. Teresa, on the other hand, only repeats that one day she will go far away, and David knows she is telling the truth. The arrival of thirty-six Jews from Naples, sent to the village by the fascist authorities, will change their lives forever. Nicolas, with his restless beauty, brings with him an unknown world and disrupts their days. David begins to secretly attend the classes of Nicolas’s father, who has set up an underground school. And so the illiterate son of a fascist learns to read and write thanks to a Jew.

David, Teresa, and Nicolas explore together the countryside around the village, as far as the Devil’s Steeps (popular belief has it that the imprints of the evil one are imprinted on the slope of the extinct volcano), but also the unexpressed world of their feelings.

The ghost of Nicolas will accompany David in the years to come, in Naples after the war. When he will work hard in the factory, when he will accidentally start to join a theater company, when – now a man, another man – he will tread the stage as an acclaimed actor. It will be Nicolas himself, alive and yet so much like a ghost, who will lead him back to Tora, to where it all began.